Al mal tiempo buena cara.

Seguraski guztiok ezagutzen duzue "Murphien lege" famatu hori. Ba guri tokatu zitzaigun igande honetan. Eguraldi goxo eta garbiarekin aste oso ikusi gozatu eta gero, mendira joatea erabaki genuen egunean, kaskarra, traketxa, hotza eta euritsua izan zen. Gainera, hurrengo egunean bueltatu ziren egun politak... Izorratzeko! Eguraldi txarrari aurpegi ona.

Seguro que todos conocéis la Ley de Murphie. Pues a nosotros nos ha tocado este domingo. Después de gozar toda la semana de días soleados, limpios y agradables, el día que fuimos al monte fue el más asqueroso, frío, desapacible y lluvioso. Además para más inri, al día siguiente regresarón los días estupendos... ¡Jodete! En fin, al mal tiempo buena cara.