18 de enero de 2012

Agur 2011! Kaixo 2012!

Aintzinako errituaren arauak jarraitzen, birpaso egiten dugu gertatutakoari urtea bukatzean. Urtearen bai gauza onak, bai gauza txarrak, jartzen ditugu balantzan. Beste aldetik ere, etorri berriak direnei desio onuragarriekin eta irrifarrekin agurtzen dizkiegu. Utzi gaituztenei, ordea, malkoz beteriko begiekin agur esaten diegu. Eta erritu hori jarraituz, urte berria ailegatzean maite dugunei zoriotsuak izatea opa izaten diegu, denboraren kiribil handi hau itxi dezan.
Gabon zaharraren egunean Jarindo mendian eta urteberriaren egunean Ezkibelean.

Siguiendo las "normas" de un ritual antiguo, al finalizar el año hacemos repaso a lo que nos ha sucedido. Tanto lo malo como lo bueno lo ponemos en una balanza. Además saludamos a los que han venido nuevos con sonrisas y buenos deseos, y despedimos a los que se han ido con lágrimas en los ojos. Y siguiendo con este ritual, al llegar el año nuevo deseamos felicidad para aquellos a los que queremos, cerrando de esta manera el bucle del tiempo.
Nochevieja en el Jarindo y añonuevo en el Ezkibel.







2 comentarios:

El viejilllo dijo...

Vemos que has hecho un monton de cosas en estas navidades, todas ellas muy poco navideñas, pero apetecibles. Has pintado, habeis estado por casas desastrosas en bonitos paisajes, y paseado por montañas cercanas; pero, con mucho, lo mas bonito, ha sido la avanzadilla de ovejas peleonas del Jarindo

Ruben dijo...

¡No te equivoques! Esas ovejas peleonas ¡son del Belen que ponen en Vitoria!

Colaboradores